казыну

казыну
1)
а) ры́ться, копа́ться, ковыря́ться (в чём-л.), обша́ривать, разы́скивать (что-л.) || копа́ние

кесәләрдә казыну — ры́ться в карма́нах

җирдә казыну — копа́ться в земле́

кәгазьләр арасында казыну — копа́ться в бума́гах

тавыклар көлдә казына — ку́ры ковыря́ются в золе́

б) перен. копа́ться, ры́ться, обду́мывать (что-л.), кропотли́во разбира́ться (в чём-л.) || копа́ние (в чём-л.); обду́мывание (чего-л.)

үзенең кичерешләрендә казыну — копа́ться в свои́х пережива́ниях

истәлекләрдә казыну — ры́ться в воспомина́ниях

кешенең биографиясендә казыну — ры́ться в биогра́фии друго́го челове́ка

2) копа́ться, ры́ться, ковыря́ться, вози́ться (в чём-л.) || копа́ние, возня́

механик станокта казына — меха́ник копа́ется в станке́

3) перен. до́лго ковыря́ться, копа́ться, вози́ться, ме́шкать, прохлажда́ться || до́лгое ковыря́ние, возня́; копа́ние

тизрәк бул, нәрсә казынасың анда — быстре́е, что ты там копа́ешься

4) перен. выи́скивать недоста́тки, подка́пываться/подкопа́ться, дои́скиваться || подко́п

ревизия ныграк казынса, берәр нәрсә табар иде — е́сли бы реви́зия подка́пывалась бо́льше, что́-нибудь нашла́ бы

- казынып табу

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "казыну" в других словарях:

  • казыну — 1. Актарыну, эзләү. 2. күч. Озак маташу, мыштырдау 3. күч. Җитешсезлекләр, кимчелекләр эзләү, төпченү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • казу — (КАЗЫНУ) – 1. Көрәк һ. б. белән җирне йомшарту 2. Туфрагын, балчыгын чокып чыгарып, уенты ясау 3. Җир астыннан нәр. б. чокып чыгарып җыю алтын к. 4. Нәр. б. чоку, тырнау 5. күч. Төпченү, тикшерү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Казаки — У этого термина существуют и другие значения, см. Казаки (значения). Первый Георгиевский кавалер Великой войны [1] донс …   Википедия

  • маташтыру — 1. Нәр. б. эшләргә тырышу, омтылу 2. Эш хәлнең кыенлык белән, гадәттә түбән сыйфатлы башкарылуын белдерә ул скрипкада маташтыра 3. Бозу, казыну, нәр. б. эшләтү сәгатьне син маташтырдыңмы. Ялгыш юлга кертү, бутау 4. күч. Шаярту, үртәү; аптырату… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • тырмашу — 1. (Тырмау) 2. Тырнаклар, тояклар һ. б. ш. очлы, тешле нәрсәләр белән казыну; тырнашу. Тырнаклар, бармаклар белән ябышып югары үрмәләү 3. күч. Куелган максатка ирешү өчен, бернинди каршылыкларга, авырлыкларга карамыйча, бик нык бирелеп, көчне… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • чокчыну — 1. Нин. б. урында казыну, эзләнү 2. Нәр. б. бигрәк тә җентекләп тикшерү, бөтен нечкәлекләрен ачыклау 3. күч. Бик акрын эшләү, бик акрын кыймылдау …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • чокыну — 1. Казыну, нәр. б. казу белән шөгыльләнү 2. күч. Бик акрын эшләү, бик акрын кыймылдау …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»